专业术语翻译- 专业词汇翻译

化学专业术语，高手进来翻译一下？

1. 她的鞋子，就像，粘满那东西。

2. 她一屁股坐稳在地上，开始用双脚推一个大箱子。

3. 而且即使我爸爸已经整个星期让我看我同样的脸色了。（句子不完整）

涂料的专业术语翻译，谢谢？

翻译如下Paintsn.绘画颜料v.描绘;画，绘画( paint的第三人称单数 );在…上涂涂料[油漆];往（指甲、嘴唇等上）施化妆品例句The report paints a grim picture of life there 那则报道把那里的生活描绘得很凄惨。

专业词汇翻译

AirDrill气钻Drill钻头风批windbatch十字螺丝刀Crossscrewdriver一字螺丝刀wordScrewdriver手电钻HandDrill钻床Drilling空压机Compressor电源PowerSupply石材stone卷尺tape直角尺rightangleruler量角器protractor管位Pipebit夹具fixtures角磨机anglegrinder气锯GasSaw锯片Sawwire电线plug插头socket插座scissors剪刀pliers钳子strongclamp大力钳rubberhammer胶锤gluegun胶枪airgun风枪Latingun拉丁枪hitplasticmachine打胶机Glasssucker玻璃吸盘diagonal对角线CraneSawing

通信专业术语怎么翻译？

插入 ：insert 修改：modify 添加：add 调度：dispatch 序列号：serial number 插入：plug 拔出：unplug 主板：mother board 界面刷新：refresh 邻道干扰：adjacent-channel interference 越区切换：handover 3型不对称数字用户线：ADSL-3 文件服务器：file server 适配层：adaptation layer 数字宽带通道：digital broadband channel 移动台：mobile station 主控板：process board 旁路：bypass 隧道协议：tunneling protocol