货币狼烟-货币战争会爆发吗？

狼烟用英语怎么翻译？

狼烟：rocket 狼烟lángyān[smoke of wolves’ dung;fire beacon along the border to signal alarm] 烽火。相传中国古代边防报警时烧狼粪起的烟三道狼烟过碛来,受降城上探旗开。——薛逢《狼烟》狼烟四起lángyān-sìqǐ[be enveloped in the flames of war;with alarms raised at all border posts] 狼烟:焚烧狼粪升起的烟雾。四处有报警的烟火,指边疆不平静、战事不断这火筒节节生枝,能吹得狼烟四起,实是放他不得。——清·钱彩《说岳全传》

货币战争会爆发吗？

没有，但是我相信会有一天会实现的 我认为货币战争爆发的可能性虽然存在，但世界两个最大经济体的美国可能会深受其害，会在斗争中默契联手祖止其发生。货币战争可能引发新一轮资产价格上涨，美元持续贬值将导致资源品价值重估，以美元计价的国际大宗商品价格飙升，正在向新兴经济体输入新一轮通胀压力。这场货币战令中国的货币政策陷入两难境地，在多国重启新一轮量化宽松政策的背景下，中国若单方面使用利率手段，必将加大人民币升值压力。那不但对中美两国是灾难性的，对世界经济都是一个海啸般的冲击！

 100多年来，国际货币金融体系处在不断的演变中。2010年以来，因货币汇率争议而引发“货币战争”的风险巨大，在西方媒体聚焦放大之下，各国为稳定币值吹响冲锋号，国际汇率狼烟滚滚，“货币战争”一触即发。阅读下列材料，回答问题： 注：金本位就是以黄金为本位货币的一种货币制度。 ——据钟伟《国际货币

试题答案：（1）英国建立和完善资产阶级代议制成为最强大的资本主义国家；通过殖民扩张，成为最大的殖民国家，拥有广阔市场；通过工业革命，成为世界工厂。（2）历史背景：世界大战和30年代的大危机的教训。美国经济实力膨胀，取得国际金融主导权。英国经济遭战争破坏而相对衰落。  影响：确立了美国的世界经济霸主地位。在一定程度上稳定了世界金融货币秩序，促进世界贸易，有利于世界经济发展。（3）国际货币体系的建立有利于世界经济秩序的稳定；经济实力决定其货币的国际地位；反映了经济全球化和区域集团化的发展趋势。